食色性也-語音導覽
00:00 / 02:02

食色性也


DESIRE FOR FOOD AND SEX- A PART OF HUMAN NATURE.

詹炎清

Yan-Qing ZHAN

2020

木床、床墊、枕頭涼被、木桌、衣褲、枱燈、個人物件
wooden bed, mattress, pillows and quilt, clothes and pants, table lamp, personal object

在之前藝文展的分享,我們以「去污名」為主軸,展出我們為精神障礙者設想「去污名化」。會有益為精神病患者符合人性。


這次所想的人性主題「食色性也」在說明一般社會大眾形形色色男女對於性需求的解決方法。當然有情有愛的一般飲食男女,不就是到旅館、自宅或者是營業場所滿足自己性的需求。我們是另一群人被叫做精障者,大多沒有另一半可是有孤獨的個體食色的解決方式,比較是朝向不論是有精神病或者是沒有精神疾病的人都有性需求。

 We curated previous art exhibition under the theme of “destigamatization,” conveying that people with mental problems should not be looked at differently. We have the same psychological and social qualities that characterize human beings.

   The work, extending the previous theme, aims to feature food and sex that almost every human desire for. A piece of clothes, trousers, and underpants arranged on the bed represent the sexual desire that people suffer from mental problems or not all have. What differentiates us from others is that we tend to resort to masturbating than finding a sexual partner. There are diverse ways to fulfill ones’ sexual desire and fantasy, including reading porn magazines, masturbating, etc. No one should be discriminated.

藝術家介紹

初始的抗拒成為接續碰撞、往下走的堅強理由。 -By 呂易倫

喜歡炎清房間裡的清涼美女和佛像,兩者都是人的欲望和依靠,衝突又平常,跟炎清很像。 -By 蕭靜惠

©2020 by #有精神:失序人生試驗場.  版權為國立故宮博物院所有